Det må have krævet stort mod, at rejse ud mod en ny koloni og lægge hele din verden bag dig.
Mora da vam je trebalo mnogo hrabrosti da krenete u novu koloniju... i ostavite ceo svet za sobom.
Du og din partner udviste stort mod.
Ti i tvoj partner bili ste hrabri.
Efter 4 års krævende tjeneste, kendetegnet af stort mod, må Nordvirginia-hæren give op overfor overvældende ressourcer.
Nakon èetiri godina teške službe velike hrabrosti i moralne èvrstine vojska je prisiljena da se preda poražavajuæim sredstvima.
Når den bæres af én med stort mod i sit hjerte, gløder stenen rødt.
U posedu hrabre osobe kamen svetli crveno.
"Aspirant Brian McCaffery udviste stort mod under sin første brand, da han satte livet på spil og gennemsøgte et brændende hus."
"Vatrogasac novak, Brian McCaffrey... "na svom je prvom zadatku _BAR_ pokazao hrabrost iskusnijeg vatrogasca... "i riskirao svoj život kako bi opet provjerio _BAR_ ima li koga na katu.
Vi er alle kommet med vrede i vore hjerter. Men hun kommer med stort mod og forståelse.
Овде смо сви дошли са бесом у срцу али она долази са храброшћу и разумевањем.
Du har udvist stort mod og beslutsomhed.
Veæ ste pokazali hrabrost i predanost.
Det må have krævet stort mod.
За то је требало пуно храбрости.
Er det ikke smukt at leve med stort mod og dø med evig hæder?
Jedina bolja stvar od hrabrog života.....je umreti u veènoj slavi.
Du har givet kirurger rundt om i verden stort mod med dine gerninger.
Èast mi je da vas upoznam. Pružili ste svetu hirurgije veliko ohrabrenje svojim radom.
Det krævede et stort mod at kravle herned for at redde mig.
Bila je potrebna hrabrost da bi me spasao.
Jeg ved godt, det kræver stort mod at komme herover... og forsøge at starte et forhold ud af den blå luft...
Cijenim hrabrost da priðeš i pokušaš uspostaviti vezu bez mojeg nagovještaja...
Det kræver stort mod at erkende sine fejl.
Samo veliki èovjek priznaje vlastite greške.
Det varmer hjertet at se Roms soldater udvise så stort mod.
Uvek je lepo videti kada vojnici Rima ispoljavaju takvu hrabrost.
Oberst Hoffman sagde, at du udviste stort mod.
Pukovnik Hoffman je rekao da imate petlje.
Morgana må have vist stort mod, for at have forsvaret kongen med oddsene imod sig.
Mora da je Morgana pokazala izuzetnu hrabrost kad je spasila kralja s takvim omjerom.
Blandt dem, der forfremmes til kommissær giver det mig stor glæde også at tildele tapperhedsmedaljen til kriminalassistent og nu kommissær Terence McDonagh i anerkendelse af stort mod i tjenesten.
Meðu onima koji su danas promaknuti u poruènike, veliko mi je zadovoljstvo dodatno nagraditi Križem za posebne zasluge narednika, sada poruènika, Terencea McDonagha, za pokazano iznimno junaštvo u obavljanju dužnosti.
Kritikeren er ikke vigtig, men ham der mislykkes med stort mod.
"Ne racunaju se kritike, vec covek koji je uspeo, uz veliku hrabrost."
Faktisk var det Chuck, som udviste stort mod på denne mission.
Ustvari, Chuck je bio taj, ko je pokazao veliku hrabrost na tom zadatku. On je takoðe bio povreðen na dužnosti.
Fordi han var et forbillede stort mod og dristige bedrifter!
Jer je bio figura velike hrabrosti i odvažnih podviga.
Hun havde et stort mod på livet.
Imala je jaku veru u život.
Vi udviste stort mod i aften.
Mislim da smo svi bili hrabri.
Du har udvist stor ihærdighed og stort mod ved at komme til mig.
Показао си много истрајности и храбрости да ми то кажеш.
Du har udvist stort mod og tapperhed i dit arbejde for forsoning.
Bili ste jako hrabri što radite na pomirenju.
Han kæmpede med stort mod, og hans styrke...
Njegova bitka bila je hrabra, a njegova snaga...
Hvad han udrettede, krævede stort mod.
Za ono što je on uradio, bilo je potrebno hrabrosti.
Det kræver stort mod og indre styrke at tage det første skridt mod ædruelighed.
Potrebna je hrabrost i petlja da bi se èovek prijavio za prvi korak ka treznosti.
Det, du gjorde, krævede stort mod.
Za to što si uradila bila je potrebna neviðena hrabrost.
Du bliver nødt til at udvise stort mod.
Reci cu ti nešto, moraš mi biti veoma hrabra.
Men når han er i arenaen, vinder han i bedste fald, og i værste fald taber han, men når han taber, når han fejler, gør han det, ved at have stort mod."
A kad je u areni, u najboljem slučaju pobeđuje, a u najgorem gubi, ali kada padne, kada izgubi, to čini izuzetno smelo."
Det er, hvad livet handler om, om at have stort mod, om at være i arenaen.
U životu je ključno usuditi se, biti u areni.
Gusty trængte ind i hende med stort mod og elskede med hende, rytmisk, mens hun filmede ham, da hun var ivrig amatørpornofotograf.
Gasti je ušao smelo i vodio ljubav sa njom u ritmu dok ga je ona snimala, jer je bila zagriženi pornografski amater.
2.2087099552155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da vam je trebalo mnogo hrabrosti da krenete u novu koloniju... i ostavite ceo svet za sobom. 